def add_element(items: list[int], new_item: int) -> list[int]:
    # Retorna una nueva lista con new_item añadido al final,
    # sin modificar la lista items original.
    return items + [new_item]